【2017/02/04】去年的一則回憶 (50歲手痛)

2014的香港電影，桃姐，一直是我心中的好電影，雖然故事平淡無奇、內容充滿灰色壓抑，細節描寫的僅只是瑣碎生活小事，但是隨著時間留下的，卻是不變的暖暖感動…

我記得那是凍到有點發寒的早上，一名年逾60歲的先生帶著印尼外傭走進了診間，她坐在診療桌旁的黑色圓椅，他自己則坐在後頭的褐色皮質沙發，隨後他用緩慢低沉的聲音說:『來，阿蒂，妳坐好，告訴醫師妳的狀況。』

年約50歲的她，身形略為福態、皮膚黝黑、輪廓立體、反正就像您想像得到的印尼婦人。她活動著右手腕，用著像是中文和好像夾雜英文的字句:『因為照顧阿嬤的關係，手腕會痛、手指也跟著麻痛，直到半年前她才發現手腕上的異常突起…』

 

其實對談當中有些時候是由他補充講的，畢竟一般外傭來到乾淨明亮的診所，心裡的差距總是會顯得不太踏實。其實，以往也有帶著外傭前來的主人，多數他們的心態總是〝嘿…醫生你就給我用著最簡單快速的治療，讓她可以趕快恢復幫忙〞，但是只要聽到治療是自費的，登的一聲他們又馬上改口了，說要回家考慮，畢竟錢若不是花在自己身上、總是會特別猶豫，這些都是我們可以理解的。

於是我心頭一沉，因為她手上的突起叫做〝腱鞘囊腫〞，它是實質性的黏液腫脹，相當頑強難癒，但是如果使用特殊手段將它釋放出來，將可以達到立竿見影的效果。然而為什麼我卻心頭沉呢? 因為反之如果只是用針灸，效果可能會很不明顯。

 

診斷完後，我告訴她們，如果要完善一點的治療將需要額外的費用，可以先想一下。說完的瞬間、空氣異常地冰凍，然而在幾秒鐘後，他用低沉溫暖的口吻劃破了沉默:『阿蒂，妳不要擔心，等會的費用爸爸會全出，妳就全然放心治療。』這個回答讓我訝異。

〝或許是家中的老母親需要照顧吧?〞 我心頭是這樣想的，但我還是持續解說接下來的過程。一切準備就緒後，我提醒她們回去要休息一兩天，他點點頭說:『沒關係、因為我老母親已經在月初往生了。』吸了一口氣，我的心頭又是一陣訝異。

 

後來我才知道，原來老母親往生後，阿蒂得在時間內遣返，他害怕印尼的醫療水準不夠、他希望她能夠健康回家，因此連幾日帶著她奔波求診。正當我愣了一下的時候，他慢慢地起身，走向前來摸摸她的頭說:『阿蒂，爸爸很感激妳在家裡這十幾年的幫忙，我已經請醫生好好幫妳，等會妳一定要放輕鬆，不要緊張。』

滿眼淚水的她，抬起頭看著他，然後深了口氣，用力地點點頭。接著他拍拍她，又溫暖地叮嚀著:『不要緊張，連醫師會幫妳的。』

看著他們如同熟悉親人般的互動，置身在一旁的我熱淚盈眶，感覺全身毛孔都豎立了起來，然後嚥了一口水，我用力地緊緊握雙手。我心裡在想著，謝謝你們在凜冽嚴冬的感動。我絕對會治好她的。

 

無論是用什麼樣的方法。

 

2017/02/04 黑喬克

#冷暖人間的匯流

#回報永遠只有治癒

 

PS&阿蒂於三次治療後，手痛痊癒返國。

https://youtu.be/e-y2SVc5F80

(其中治療影片)

---

歡迎自由參訪、按讚

#連醫師的fb粉絲團: https://goo.gl/Gik2Kb

皇脈最新版官網: http://www.huangmai.com.tw (線上諮詢、看號)

皇脈fb粉絲團:https://goo.gl/ns2ECF

養生養身大家庭:https://goo.gl/5OdiUh (社團人員招募中)